• EntreAtos

Quinta-feira de ESTREIA!!!!!🎭📣🎟️🎟️😍


PATRIA ESTRANGEIRA FREMDE HEIMAT

De 30 de Agosto a 09 de Setembro,

Qui a Sáb às 20h e Dom às 18h no INSTITUTO GOETHE

Ingressos antecipados online aqui:

www.entreatosdivulga.com.br/patriaestrangeirafremdeheimat

Um projeto teatral entre Brasil - Alemanha realizado por Jürgen Berger, Mirah Laline com Co-produção entre ATO cia.cênica, Primeira Fila Produções e Badisches Staatstheater Karlsruhe, Financiado pelo Kulturstiftung des Bundes em parceria com Goethe Institut Porto Alegre.

Refugiados vindos da Alemanha? O sul do Brasil é conhecido por ser a região que recebeu grande parte dos imigrantes vindos da Alemanha. No século 19 chegaram ao Brasil colonos alemães que pela pobreza e falta de perspectiva econômica se refugiaram na região dos Pampas - as famílias receberam boas vindas com o propósito de colonizar a região e embranquecer a população. A partir de então, diversas ondas de imigração alemã se sucederam, desde os refugiados econômicos da crise de 1920, os perseguidos pelo Nazismo na segunda guerra até os próprios Nazistas que com o fim da guerra se esconderam na região. Em algumas famílias até hoje o dialeto alemão Hunsrückisch é falado. A partir de uma pesquisa autobiográfica, o autor Jürgen Berger cria um doc-ficcional. Quatro atores e músicos brasileiros descendentes de alemães contracenam com um ator de Karlsruhe. É possível viver duas culturas ao mesmo tempo? Seria Pátria um instrumento do colonialismo? Que semelhanças existem com a recente onda de imigração na Alemanha?

​Ficha Técnica:

JÜRGEN BERGER | Pesquisa e Texto*

MIRAH LALINE | Pesquisa e Direção

Elenco:

Camila Falcão - Karin Salz Engel Lenzi - Martina Fröhlich - Philipe Philippsen - Thomas Prenn

Mauricio Casiraghi | Vídeo

DÉH DULLIUS | Figurinos

RODRIGO SHALAKO | Cenografia

Ricardo Vivian | Iluminação

UOU DESIGN/ LUCAS DALA-LANNA | Design Gráfico

JANAINA VIANNA | Assistência de Direção

PASCAL BERTEN | Tradução

JAN LINDERS| Dramaturgia

MAÍ YANDARA | Fotógrafias

BRUNA PAULIN | Assessoria de Imprensa e redes sociais

ROZE PAZ e VINICIUS MELLO | Produção Executiva

DANIELA MAZZILLI E LETICIA VIEIRA | Coordenação de

Produção:

ATO cia.cênica | Coprodução Brasil

Goethe-Institut Porto Alegre | Coprodução Brasil

PRIMEIRA FILA PRODUÇÕES | Produção Brasil

BADISCHES STAATSTHEATER KARLSRUHE | Produção Alemanha

KULTURSTIFTUNG DES BUNDES | Patrocinador Master

Pátria Estrangeira/Fremde Heimat



12 visualizações

Ponto de Encontro

Blog

Cadastre-se

Fale conosco

Contate-nos: (51) 9 99848922

Porto Alegre/RS

 Das 10h às 19h

Encontre-nos nas redes sociais:

  • Facebook Entreatos
  • Twitter Entreatos
  • Instagram Entreatos
  • YouTube